|
Języki |
| Autor |
Wiadomość |
EverPaiin 
wiedźma
Dołączyła: 04 Lis 2013
Posty: 3733
Skąd: podkarpackie
|
 Wysłany: 2017-05-10, 00:23
|
|
|
| Blutet napisał/a: | | odpowiedź mieszczącą się w 1,5-2 minuty |
To wszystko zależy od szybkości mówienia. 
1. Zum Gesundesfaktoren gehoeren u.a. Ernaehrung und Bewegung. Um gesund zu bleiben soll man SueSSigkeiten und Fastfoods vermeiden. Stattdessen sollen wir die richtige Menge verschiedener Lebensmitteln essen. Wir muessen uns eine ausreichende Versorgung mit lebenswichtigen Vitaminen und Mineralstroffen gewaehrleisten. Wir sollen mindestens zwei Liter Fluessigkeit taeglich zu uns nehmen und viel Obst und Gemuese essen. Wir sollen auch keinen SpaSS am Essen verlieren. Fuer unser Gesundheit ist auch koerperliche Betaetigung zum Beispiel: geschicklichkeitsfoerdernde Uebungen wichtig. Keine Bewegung kann z.B. zum Uebergewicht oder zu verschiedenen Krankheiten fuehren.
7. In den Sommerferien habe ich eine neue Wohnung mit meiner Freundin gesucht. Wir haben viele Zeitungen durchgeblaettert aber nichts gefunden. Als wir gedanken haben, dass wir alle aktuellen Angebote des Wohnungsmarktes abgelehnt, haben wir uns in der Wohnraumvermittlungsstelle registrieren lassen. Dann haben wir eine 2-Zimmer-Wohnung gewaehlt. Die Kaltmiete war nicht zu hoch fuer uns und die Lage war sehr guenstig. Wir lebten in der Naehe von der Uni und hatten gute Verkehrsverbindungen. Wir haben sofort den Mietvertrag unterschrieben.
Jestem zbyt leniwa, by napisać więcej. I jestem zbyt leniwa, by powklejać umlauty i szarfy, więc zrób to sobie sama. Nie gwarantuję stuprocentowej poprawności, bo to nie ta godzina, na taką poprawność. 
|
Sie ist die Königin der Käfer
Sie kommt über uns heut Nacht
Ihre Liebe wollten wir nicht haben
Ihr Zorn verfolgt uns tausendfach |
| Ostatnio zmieniony przez EverPaiin 2017-05-15, 22:48, w całości zmieniany 1 raz |
|
 |
|
 Języki |
Blutet
Wiek: 29
Dołączyła: 11 Sie 2013
Posty: 1778
Skąd: Polska
|
| Wysłany: 2017-05-15, 22:31
|
|
|
EverPaiin, dziękuję Ci bardzo Kochana, że poświęciłaś temu swój czas. 
|
| "Bóg zsyła na każdą górę tyle śniegu, ile ta w stanie jest udźwignąć." |
|
 |
|
| Języki |
EverPaiin
wiedźma
Dołączyła: 04 Lis 2013
Posty: 3733
Skąd: podkarpackie
|
|
|
|
|
| Języki |
Blutet
Wiek: 29
Dołączyła: 11 Sie 2013
Posty: 1778
Skąd: Polska
|
| Wysłany: 2017-05-15, 23:04
|
|
|
EverPaiin, mam ich trochę więcej, na każde zajęcia niby mieliśmy mieć po dwa tematy przygotowane, ale ja z moim ogarnięciem to ten...  Czasem pytała z nich a teraz zamierza losowo, że nie wiadomo z którego tematu zapyta i deko kicha ale... Choć kilka mam napisanych, może akurat trafię na to co napisane choć na kartce/ 
|
| "Bóg zsyła na każdą górę tyle śniegu, ile ta w stanie jest udźwignąć." |
|
|
|
|
| Języki |
EverPaiin
wiedźma
Dołączyła: 04 Lis 2013
Posty: 3733
Skąd: podkarpackie
|
| Wysłany: 2017-05-15, 23:11
|
|
|
Blutet, napisałabym więcej, ale ja jestem kiepska w treściach wytwórczych. Zdecydowanie wolę pisać odtwórczo.
|
Sie ist die Königin der Käfer
Sie kommt über uns heut Nacht
Ihre Liebe wollten wir nicht haben
Ihr Zorn verfolgt uns tausendfach |
|
|
|
|
| Języki |
Blutet
Wiek: 29
Dołączyła: 11 Sie 2013
Posty: 1778
Skąd: Polska
|
| Wysłany: 2017-05-15, 23:15
|
|
|
EverPaiin, rozumiem. Choć nie powiedziałabym, że kiepska... Rozpisałaś się ładnie na te dwa... Takie słowa, że ja niektórych przeczytać nie umiem a co dopiero by się nauczyć.
Dla mnie wow. Dzięki raz jeszcze. 
|
| "Bóg zsyła na każdą górę tyle śniegu, ile ta w stanie jest udźwignąć." |
|
|
|
|
| Języki |
EverPaiin
wiedźma
Dołączyła: 04 Lis 2013
Posty: 3733
Skąd: podkarpackie
|
|
|
|
|
| Języki |
Blutet
Wiek: 29
Dołączyła: 11 Sie 2013
Posty: 1778
Skąd: Polska
|
| Wysłany: 2017-05-15, 23:28
|
|
|
EverPaiin, nie ważne...  Ważne, że większość z nich znasz. Dla mnie języki obce to coś makabrycznego w ogóle mi nie wchodzą.
|
| "Bóg zsyła na każdą górę tyle śniegu, ile ta w stanie jest udźwignąć." |
|
|
|
|
| Języki |
EverPaiin
wiedźma
Dołączyła: 04 Lis 2013
Posty: 3733
Skąd: podkarpackie
|
| Wysłany: 2017-05-15, 23:33
|
|
|
Blutet, bo z językami trzeba się ożyć. Jeśli nie usłyszysz danego słowa X razy z Y częstotliwością i w ciągu Z czasu, to nie zapamiętasz go.
|
Sie ist die Königin der Käfer
Sie kommt über uns heut Nacht
Ihre Liebe wollten wir nicht haben
Ihr Zorn verfolgt uns tausendfach |
|
|
|
|
| Języki |
Blutet
Wiek: 29
Dołączyła: 11 Sie 2013
Posty: 1778
Skąd: Polska
|
| Wysłany: 2017-05-15, 23:37
|
|
|
EverPaiin, coś w tym jest. Choć może tak być, że to ja jestem taki tuman - nie wiem. Stresuje mnie każdy wtorek, bo wtedy mam lektorat (który sama sobie wybrałam, choć jaki to język by nie był tak samo by mi szło  ) a przeżywam w poniedziałek a czasem i w niedzielę już. W tym roku egzamin... Nie ma szans, że zdam co mnie dobija jeszcze bardziej. A przynajmniej ja to tak widzę.
|
| "Bóg zsyła na każdą górę tyle śniegu, ile ta w stanie jest udźwignąć." |
|
|
|
|
| Języki |
EverPaiin
wiedźma
Dołączyła: 04 Lis 2013
Posty: 3733
Skąd: podkarpackie
|
| Wysłany: 2017-05-15, 23:40
|
|
|
Blutet, a jaki poziom tego lektoratu? B1? B2?
|
Sie ist die Königin der Käfer
Sie kommt über uns heut Nacht
Ihre Liebe wollten wir nicht haben
Ihr Zorn verfolgt uns tausendfach |
|
|
|
|
| Języki |
Blutet
Wiek: 29
Dołączyła: 11 Sie 2013
Posty: 1778
Skąd: Polska
|
| Wysłany: 2017-05-15, 23:42
|
|
|
EverPaiin, A2+ czymkolwiek ten plus jest ale zdajemy niby na A2    
|
| "Bóg zsyła na każdą górę tyle śniegu, ile ta w stanie jest udźwignąć." |
|
|
|
|
| Języki |
Makaron 
Wiek: 29
Dołączył: 03 Lip 2016
Posty: 406
Skąd: dolnośląskie
|
| Wysłany: 2017-05-15, 23:48
|
|
|
Piękny język, zazdroszczę tym którzy go umieją, a jeszcze bardziej tym co mają te szczęście odwiedzić ten kraj  Niby niedaleko, ale bariera językowa zniechęca. Czasem chciałbym być zmuszony  do wyjazdu, ale niestety nie mam tyle szczęścia 😔 Myślicie, że po załóżmy tygodniowym pobycie, da się opanować język na poziomie komunikatywnego konsumenta w sklepie spożywczym? Oczywiście dla osoby z wielkimi chęciami do nauki 😏
|
"Czy pamiętasz płatków róży szept...
Miłość Cię woła, idź za jej głosem,
Nie mów jutro, nie mów zawsze,
Mów i kochaj dzisiaj!" |
|
|
|
|
| Języki |
Adriaen
Adriaen
Wiek: 27
Dołączył: 07 Mar 2014
Posty: 5632
Skąd: Polska
|
| Wysłany: 2017-05-16, 00:03
|
|
|
Makaron, jak z każdym językiem: może i opanujesz w tydzień, ale tylko konkretne konstrukcje bez głębszego zrozumienia.
|
Okay, whatever, one man's trash is another man's treasure
|
|
|
|
|
| Języki |
EverPaiin
wiedźma
Dołączyła: 04 Lis 2013
Posty: 3733
Skąd: podkarpackie
|
|
|
|
|
| Języki |
|
|
! To czemu tego nie napisałaś? Nie podałabym Ci tak trudnego słownictwa. 
